Teks, yang dikenal sebagai Cipher Copiale, adalah buku 105-halaman yang ditulis dalam kombinasi simbol rumit dan huruf Romawi. Usaha-usaha sebelumnya untuk memecahkan kode itu telah gagal, dan itu jelas bahwa sandi yang digunakan lebih canggih daripada kebanyakan. Terletak di bekas Jerman Timur dan ditandatangani oleh "Philipp" pada tahun 1866.
Kode Cipher Misterius
Kevin Knight, seorang ilmuwan komputer di Information Sciences Institute di University of Southern California, bekerja sama dengan dua rekannya, Beata Megyesi dan Christiane Schaefer dari Universitas Uppsala di Swedia. Mereka menemukan bahwa teks itu dalam cipher substitusi yang canggih, yang berarti bahwa surat-surat yang diharapkan diganti dengan simbol.
Cipher seperti ini adalah umum dalam permainan anak-anak - Anda mungkin ingat "kandang babi cipher" atau huruf pergeseran (membuat "A" menjadi "C," "B" menjadi "D" dan seterusnya) dari sekolah dasar. Naskah Copiale merupakan langkah di atas itu. Knight dan timnya yang diperkirakan - sebagai memiliki banyak orang lain - bahwa surat-surat Romawi terlihat dalam teks adalah pesan kode. Tetapi ketika mereka mencoba mengganti surat-surat dengan orang lain, semua yang mereka dapatkan adalah omong kosong.
Itu berarti simbol, atau setidaknya beberapa dari mereka, harus apa yang mereka cari. Mereka mencoba hal yang sama pada simbol-simbol yang tidak diketahui. Sekali lagi, mereka mendapat omong kosong, omong kosong tetapi tampaknya menunjuk ke Jerman sebagai bahasa asli.
Knight dan timnya diasumsikan mereka dimulai dengan Jerman, seperti buku ini dari Jerman dan "Philipp" adalah ejaan Jerman. Mereka kemudian melihat frekuensi simbol yang berbeda dan di mana mereka terjadi bersama-sama. Teknik ini adalah abad tua dan tergantung pada fakta bahwa bahasa yang berbeda memiliki kombinasi huruf-huruf yang diperbolehkan (atau tidak). Misalnya, dalam bahasa Inggris, "q" diikuti dengan "u" dalam semua kecuali beberapa kata yang sangat jarang sedikit (dan mereka semua pinjaman asing). Yang memberikan ahli bahasa beberapa huruf, yang pada gilirannya memungkinkan mereka untuk memilih lagi. Akhirnya mereka mampu menuliskan semua teks.
Tim ini hanya menerjemahkan 16 halaman pertama, tapi apa cipher Copiale terungkap adalah seperangkat aturan dan ritus inisiasi untuk sebuah masyarakat rahasia. Masyarakat tersebut lebih umum pada abad 18 dan 19, kedua organisasi sebagai politik dan sosial. (Skull and Bones Yale masyarakat adalah salah satunya).
Teknik yang digunakan dalam naskah Copiale, bagaimanapun, memiliki lebih serius daripada menggunakan pipa rahasia sebuah masyarakat rahasia yang telah lama dibubarkan. Ksatria mencatat bahwa banyak algoritma-nya dapat digunakan dalam mesin penerjemahan (dan sering) dan dapat diterapkan pada teks-teks lain yang tidak diketahui dan bahasa.
Ksatria juga mengatakan ia telah sangat tertarik pada salah satu teks kode yang paling terkenal: naskah Voynich, yang juga bingung kriptografer dan ahli bahasa selama hampir satu abad. Voynich ini mirip dengan Copiale dalam bahwa itu jelas dalam teks kode, tetapi tidak ada yang yakin apa bahasa asli atau tentang sifat cipher. Kode Cipher Misterius Terbongkar - Analysis by Jesse Emspak
